ToolRadar
VideoAudio

Vozo

KI-Plattform zur Videoübersetzung mit Vertonung (Dubbing), Lip-Sync, Untertiteln und Übersetzung von eingeblendetem Text, ergänzt um textbasierte Überarbeitung von Voiceovers und das Zerlegen langer Videos in Kurzclips.

Vorschau: Vozo

Nimm Vozo, wenn ...

  • du erst unverbindlich ausprobieren willst, ohne zu zahlen
  • du einen Auftragsverarbeitungsvertrag für den Unternehmenseinsatz brauchst
  • du ohne Vorkenntnisse einsteigen willst

Nimm lieber eine Alternative, wenn ...

  • du in erster Linie Textformulierung und -korrektur brauchst
  • du in erster Linie Bildgenerierung brauchst
  • du in erster Linie Musik- und Songerstellung brauchst

Wichtig zu wissen: Oberfläche laut Recherche nur auf Englisch, Deutsch wird nur als Übersetzungssprache unterstützt

Preis: Free 0 USD; Creator 29 USD/Monat (150 KI-Punkte), Studio 99 USD/Monat (600 KI-Punkte, 3 Plätze) bei monatlicher Zahlung; Studio XL/XXL und Enterprise auf Anfrage laut PreisseiteKostenlose Version verfügbar

Jetzt kostenlos starten

Erste Schritte

  1. 1Video hochladen und Ausgangs- sowie Zielsprache (z. B. Deutsch) festlegen
  2. 2Übersetzung manuell oder mit KI-Unterstützung prüfen und überarbeiten
  3. 3Optional die Lippenbewegungen per Lip-Sync an die übersetzte Tonspur anpassen
  4. 4Ergebnis in der Vorschau prüfen und das übersetzte Video herunterladen

Vor- und Nachteile

Vorteile

  • Offizielles Affiliate-Programm über Impact mit 25 % wiederkehrender Provision in den ersten 12 Monaten eines Abos, 60 Tage Cookie-Laufzeit und ohne Mindestauszahlung laut Programmseite
  • Deckt laut Anbieter 111 Ausgangs- und 165 Zielsprachen für Übersetzung und Dubbing ab, Deutsch ist als Zielsprache mit eigener Landingpage aufgeführt
  • Kombiniert Dubbing, Lip-Sync, Untertitel und Übersetzung von eingeblendetem Bildschirmtext in einem Werkzeug
  • Öffentlich abrufbarer Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA) mit Bezug auf DSGVO und EU-Standardvertragsklauseln

Nachteile

  • Oberfläche laut Recherche nur auf Englisch, Deutsch wird nur als Übersetzungssprache unterstützt
  • Laut Datenschutzerklärung Verarbeitung auch in den USA; ein EU-Hosting ist in den geprüften Dokumenten nicht angegeben
  • Kostenloser Zugang nur mit kleinem Testkontingent und Wasserzeichen
  • Nutzungsbedingungen erlauben den Dienst für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke oder interne Geschäftszwecke; eine ausdrückliche Regelung zur kommerziellen Verwertung der Ergebnisse war nicht auffindbar

Tool-Ampeln

Stand: 2026-09-23 · Angaben ohne Gewähr, siehe Quellen unten.

Preis: mittel

Kostenlose Version bzw. günstiger Einstieg vorhanden.

EU-Server: unklar

Serverstandort der Datenverarbeitung.

AVV verfügbar: ja

Auftragsverarbeitungsvertrag für den geschäftlichen Einsatz.

Deutsch: teilweise

Oberfläche und Ausgabe auf Deutsch nutzbar.

Einsteigerfreundlich: ja

Bedienung ohne Vorkenntnisse verständlich.

Kommerzielle Nutzung: offen

Lizenzrechte an Ergebnissen für kommerzielle Projekte.

Häufige Fragen

Ja. Free-Plan laut Preisseite mit 3 Übersetzungsprojekten und 20 KI-Punkten zum Testen (ca. 6 Minuten Dubbing, 2 Minuten Lip-Sync oder 2 Minuten Visual Translate), maximal 20 Minuten pro Video, Wasserzeichen, 1 Platz und 1 gleichzeitiger Auftrag. Die Punkte sind als Testkontingent beschrieben, nicht als monatlich erneuertes Guthaben.
Free 0 USD; Creator 29 USD/Monat (150 KI-Punkte), Studio 99 USD/Monat (600 KI-Punkte, 3 Plätze) bei monatlicher Zahlung; Studio XL/XXL und Enterprise auf Anfrage laut Preisseite. Genaue, aktuelle Preise findest du immer auf der offiziellen Website des Anbieters, da sich Tarife häufig ändern.
Das war zum Zeitpunkt unserer Recherche nicht eindeutig aus offiziellen Quellen zu belegen. Wenn der Serverstandort für dich entscheidend ist, frag ihn vor der Nutzung direkt beim Anbieter ab und lass ihn dir im Auftragsverarbeitungsvertrag bestätigen.
Laut Herstellerangaben stellt Vozo einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) zur Verfügung – für den rechtssicheren Unternehmenseinsatz in der Regel Voraussetzung.
Teilweise – manche Bereiche der Oberfläche oder Ausgaben sind laut unserer Recherche nicht vollständig ins Deutsche übersetzt.

Quellen & Stand