ToolRadar

Runway Test: KI-Videos auf Deutsch erstellen

Russell ReiboldRussell ReiboldAktualisiert am 1 Tools verglichen4 Min. Lesezeit

Kurzfazit

Runway zählt laut aktuellen Leaderboard-Vergleichen zu den qualitativ führenden KI-Videotools. Die Oberfläche ist allerdings komplett auf Englisch, und der kostenlose Einstieg ist nur ein einmaliges Kontingent statt eines dauerhaften Gratis-Tarifs.

Passt ein Check besser zu deiner Frage?

Finde in wenigen Klicks das richtige Tool oder rechne deine KI-Abo-Kosten aus.

Jetzt starten

Runway gehört zu den am längsten etablierten Anbietern für KI-generierte Videos und wird von vielen Kreativ-Teams für Text-zu-Video und Bild-zu-Video-Projekte eingesetzt.

Was ist Runway?

Runway AI, Inc. wurde im Dezember 2018 in New York gegründet. Das Unternehmen hat mit Gen-1 (Februar 2023) eines der ersten kommerziell nutzbaren KI-Videomodelle veröffentlicht, aktuell ist Gen-4.5 (Dezember 2025) im Einsatz.

Funktionen

Neben Text-zu-Video und Bild-zu-Video bietet Runway laut Hersteller u. a. Kamerasteuerung (Act-One) für gezielte Kamerafahrten. {{PRÜFEN: weiteren Funktionsumfang anhand von Herstellerangaben und Nutzerberichten dokumentieren.}}

Preise

Der Einstieg kostet ab 12 USD/Monat (Standard-Plan, jährliche Abrechnung) bzw. 15 USD/Monat bei monatlicher Zahlung – abgerechnet über ein Kreditsystem statt eines Festpreises pro Video. {{PRÜFEN: aktuelle EUR-Preise, sofern verfügbar, ergänzen.}}

Unsere Einschätzung

{{PRÜFEN: Einschätzung auf Basis von Herstellerangaben und öffentlich zugänglichen Beispiel-Videos zur Bewegungsqualität ergänzen.}}

Deutsch & Datenschutz

Die Bedienoberfläche ist durchgängig auf Englisch. Zum Serverstandort und einer möglichen EU-Datenresidenz haben wir keine eindeutige offizielle Aussage gefunden; laut Sekundärquellen bietet Runway für Enterprise-Kunden SOC-2-Typ-II-Zertifizierung.

Vor- und Nachteile

Ein Punkt, den du vor der Nutzung kennen solltest: Laut einem 2024 öffentlich gewordenen Leak (berichtet u. a. von 404 Media und Engadget) soll ein Vorgängermodell mit urheberrechtlich geschütztem Material ohne Erlaubnis trainiert worden sein – Klagen von Rechteinhabern sind laut Berichten anhängig. Weitere Vor- und Nachteile findest du im Tool-Profil von Runway.

Alternativen

Für kürzere, verspieltere Clips lohnt sich ein Blick auf Pika, für einen breiteren Überblick unser Artikel Bild zu Video mit KI.

Fazit

{{PRÜFEN: vierpunktiges redaktionelles Fazit auf Basis der recherchierten Kriterien ergänzen.}}

Tools im Detail

RU

Runway

Eines der bekanntesten KI-Videotools, u. a. für Text-zu-Video und Bild-zu-Video.

Kostenlose Version
  • Laut Video-Arena-Leaderboard aktuell mit das führende Modell bei Videoqualität (Gen-4.5)
  • Breite Plattformverfügbarkeit inkl. iOS- und Android-App

Preis

ab 12 USD/Monat bei jährlicher Zahlung, 15 USD/Monat bei monatlicher Zahlung

Geprüft am

2026-09-12

So arbeiten wir

Preise, Limits und Datenschutzangaben stammen aus offiziellen Herstellerquellen und werden mit Prüfdatum ausgewiesen. Wo eine Angabe nicht eindeutig zu belegen war, kennzeichnen wir das statt sie zu erfinden.

Mehr zu unserer Methodik →

Häufige Fragen

Nein, die Oberfläche ist nach unserer Kenntnis durchgängig auf Englisch. Die generierten Videos selbst sind davon unabhängig – Text-Overlays oder Audiospuren lassen sich unabhängig von der Bedienoberfläche auf Deutsch gestalten.

Der KI-Tool-Radar für Selbstständige und kleine Unternehmen

Neue Tools, bessere Alternativen und wichtige Preisänderungen – 1x pro Woche, keine Hype-News, jederzeit abbestellbar.

Double-Opt-in · Anbieter: {{NEWSLETTER_ANBIETER}}

Quellen & Stand

Mit * gekennzeichnete Links sind Affiliate-Links. Wenn du darüber ein Tool abonnierst, erhalten wir ggf. eine Provision – ohne Mehrkosten für dich und ohne Einfluss auf unsere Bewertung. Mehr dazu in der Transparenz-Erklärung.